EICC指出，部份金屬礦產已(yi)成(cheng)為非洲(zhou)剛(gang)果民(min)主(zhu)共和國(guo)武裝叛亂(luan)團體的(de)主(zhu)要(yao)財源，用來交易軍火、延(yan)續(xu)其與政府間的(de)血腥(xing)衝突、蹂躪當地平民(min)，因(yin)此引(yin)發國(guo)際爭(zheng)議。萬輝塗料/卡秀堡輝身(shen)為世界公民(min)，我們宣示(shi)並承(cheng)諾不(bu)接受使用來自衝突礦區的(de)金屬；同時，亦要(yao)求萬輝塗料/卡秀堡輝的(de)供貨(huo)商采取(qu)以下行動：

1必(bi)須(xu)履行社會環境(jing)責任

2確保產品不(bu)使用來自剛(gang)果金及其周圍的(de)國(guo)家和地區的(de)“衝突礦產”；

3追溯所有產品中所含的(de)金（Au）、鉭（Ta）、錫（Sn）和鎢（W）來源，所有供貨(huo)商均(jun)應完(wan)成(cheng)填寫(xie)調查(cha)表（請下載無(wu)衝突金屬調調查(cha)模版Conflict Minerals Reporting Template並返還萬輝塗料/卡秀堡輝，已(yi)回複(fu)過(guo)最新版調查(cha)表的(de)廠商不(bu)須(xu)再(zai)填寫(xie)）；

4將此要(yao)求傳達給(gei)貴司的(de)上(shang)遊(you)供貨(huo)商。

5詳見以下網頁信息：
http://www.eicc.info/extractives.htm
http://www.conflictfreesmelter.org

衝突金屬：指來自剛(gang)果民(min)主(zhu)共和國(guo)衝突礦區之礦物，類別有铌鉭鐵(tie)礦，錫石，黑鎢礦與黃金等。這些礦物提煉成(cheng)鉭（Ta）、錫（Sn）、鎢（W）（簡稱三T礦物）、鈷（Co）和金（Au）等，分別用於電子(zi)和其它(ta)產品。

在不(bu)久的(de)將來，將會禁止使用某(mou)些冶煉廠所生產的(de)金屬，因(yin)此所有關鍵供貨(huo)商皆必(bi)須(xu)追溯其零件所使用到的(de)金屬的(de)來源及冶煉廠。